D'après le site Allociné.com, TF1 va rediffuser l'intégralité des 3 saisons (y compris les 2 épisodes (le 02 et le 05) de la 1ère saison non diffusés) à partir du 28 août 2006, à raison d'un épisode par jour à 17h35. Cependant, cela ne veut pas forcément dire que la saison 4 de la série sera diffusée à la suite de cette rediffusion.